ANIMEC - 3 Festival Internacional de Animacao do Equador

Copia "A"

O curta Copia "A" de Pablo Diaz e Gersavio Traverso de 2009 é Argentino e ganhou Menção Honrosa na Competição Iberoamericana no ANIMEC - 3 Festival Internacional de Animação no Equador.

MUMIA NO ECUADOR

Materia publicada na Revista Zoom do Ecuador - Novembro de 2010 - Materia de Esteban Jara

PREMIACAO ANIMEC - 3 FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMACAO DO EQUADOR

Aconteceu de 04 a 11 de novembro o 3 festival Internacional de Animacao do Equador nas cidades de Quito e Guayaquil. O Brasil foi o pais convidado e o MUMIA foi convidado para fazer duas mostras de animacoes brasileiras.

A acolhida em Quito foi muito boa gracas ao carinho do seu diretor Fernando Vallejo e por Belu Arellano encarregada dos convidados internacionais.

dentre os convidados internacionais destacam-se Ayar Blasco, jovem diretor argentino, co-diretor do longa mercano, el marciano, que ja esta no seu segundo longa, EL SOL, selecionado na Coreia, Polonia, Havana e que vai agora para a Italia.
Geraldo Michelin do Uruguay, responsavel pelo importante portal web latan cinema e responsavel para a America Latina da associacao Cartoon, nos qual brindou o publico equatoriano com o cartoon's d'or, selecao das mais premiadas animacoes europeias, no qual contavam o oscarizado Logorama de H5 e the tale of ;itlle puppetboy, que constava da programacao do 7 MUMIA. A presidente do Juri foi Mestra Maria Cristina Prado, Diretora de promocao cultural cinematografica do Instituto Mexicano de Cinematografia, CONACULTURA, que nos presentou com um DVD com curtas de animacao de 25 anos de historia. Cristina esbanjou simpatia ao longo do festival.

Ainda participaram do juri o artista equatoriano Wilo Ayllon, o franco-mexicano Dominique Jonard e Carlos Acero de Cinecolor - Colombia, que premiou o melhor curta equatoriano a um transfer para 35mm. Premio muito bem recebido pelos pais do diretor, que se encontra nos EUA numa cerimonia de premiacao cheia de emocao e lagrimas.

O trofeu foi confeccionado pelo artista americano Howard Taikeff, que vive ha muito tempo no Equador e dotado de um espirito livre e divertido. Nos convidou a conhecer sua oficina na Universidad San Francisco, onde aconteceram a maioria das palestra dos convidados internacionais.


OS GANHADORES DE ANIMEC 2010

------------------------------------


Secao ECUANIMEC competencia ecuatoriana

o JurI integrado por:
Dominique Jonard – Francia
Ayar Blasco – Argentina
Carlos Acero – Colombia

MELHOR CURTA ECUATORIANO: ME VOY A VOLVER - Fernando Rodríguez
MENCAO ESPECIAL DO JURADO: PADRE PINTAME EL MUNDO EN MI CUERPO - José Cardoso e Kaloyán Cárdenas
PREMIO IMPULSO AUTODESK: LA GEOMETRÍA FRACTAL - Felipe Cevallos

------------------------------------

Secao IBEROANIMEC
competencia iberoamericana


0 JurI integrado por:
Sávio Leite – Brasil
Wilo Ayllon – Ecuador
Gerardo Michelin – Uruguay

MELHOR CURTA IBEROAMERICANO 2010: TECLÓPOLIS - Javier Mrad - ARGENTINA
MENCAO ESPECIAL DO JURADO: COPIA A - Pablo Díaz e Gervasio Traverso - ARGENTINA
MENCAO ESPECIAL DO JURADO: SILENCIO E SOMBRAS Murilo Hausen - BRASIL

3 ANIMEC - EQUADOR - Wilo Ayllon

Wilo Ayllon é um dos prolíficos artista visual do Equador. Escultor, muralista, grafiteiro, desenhista, roteirta de histórias em quadrinhos, ilustrador e diretor de arte.

Sua versatilidade tem permitido mostrar seu talento desde os meios convencionais até animacao, videogames e ao cinema.

Sobre premios e reconhecimentos ja ganhou cerca de 16 premios internacionais em desenho. Ademais ja participou de quinze exposicoes coletivas, 21 exibicoes individuais.

Seu projeto mais recente é fazer uma serie de animacoes com uma serie de mandalas que tem feito no projeto Mandalika que pode ser visto em http://www.mandalika.org/

Para conhecer mais seu trabalho veja: http://wiloilustra.blogspot.com/

ANIMEC - 3 Festival Internacional de Animacao do Equador

Gracas ao MUMIA e a Sonia Paredes, agregada cultural da Embaixada do Brasil no Equador, o ANIMEC tem a honra de poder contar em sua programacao com uma retrospectiva surpreendente de curtas animados mais emblematicos do Brasil, pais convidado de honra para a 3 edicao do Festival de Animacao do Equador. Alem disso, Savio Leite, diretor do MUMIA sera juri na competicao ibero-americana, alem de palestras sobre seu trabalho de animador em universidades equatorianas
O Brasil tambem conta com sete animacoes na competicao ibero americana. O Festival acontece de 04 a 11 de novembro nas cidades de Quito e Guayaquil.

A programacao da mostra brasileira eh:

BRASIL ATUAL
Nave Mãe - Fabio Zimbres e Otto Guerra - 12´- 2004
Um imediato entediado e um capitão impaciente. Uma nave com pendores galináceos. Uma
tripulação e sua nave fora de controle em pleno espaço.

Deu no jornal - Yanko del Pino - 3’- 2005
Um solitário e seu jornal.

OS TRES PORQUINHOS - Cláudio Roberto - 4’ - 2006
A fábula infantil adaptada à realidade brasileira. Quem tem medo de Lobo Mau?

COMO COMER UM ELEFANTE – Jansen Raviera - 6’ - 2008
A experiência traumatizante de uma aspirante ao tentar ler: O Pequeno Príncipe.

Vida Maria – Márcio Ramos – 9´- 2006
Maria José, uma menina de 5 anos de idade, é levada a largar os estudos para trabalhar. Enquanto trabalha, ela cresce, casa, tem filhos, envelhece.

YANSAN - Carlos Eduardo Nogueira - 18’ - 2006
Yansan e Xangô vieram juntos ao mundo. Um pertence ao outro. Eles morrerão no mesmo dia.

HISTORIETAS ASSOMBRADAS PARA CRIANÇAS MAL CRIADAS - Victor Hugo Borges – 15´-
2005
Três histórias que sua avó não contou, senão você ia fazer xixi na cama.

BRASIL RETRÔ
De Janela pro Cinema - Quiá Rodrigues- 13´- 1999
Uma mulher misteriosa e sensual, desejada por vários homens, motiva uma grande
homenagem ao cinema e seus mitos.

Castelos de Vento - Tania Anaya - 8´– 1998
Destruir casas e arrastar pessoas pode ser obra do vento, ou do amor.

Amassa Que Elas Gostam - Fernando Coster - 14´- 1998
Mulher solitária e casta descobre o amor de forma muito pouco convencional. Ao entrar, por engano, em um cinema pornô, se apaixona pelo protagonista, um atleta sexual feito de massa de modelar. Uma relação atípica que leva a um desfecho dramático e surpreendente.

Almas em Chamas - Arnaldo Galvão – 11´ - 2000
Um bombeiro é envolvido num caso de amor incendiário ao resgatar uma mulher fogosa de
um edifício em chamas. A fumaça e o calor os envolve num clima de paixão e sexo irresistíveis,com conseqüências terríveis. Quem brinca com fogo...

ANIMEC – 3º FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMAÇÃO DO EQUADOR

ANIMEC – 3º FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMAÇÃO DO EQUADOR

Estão abertas as inscrições ate 18 de setembro para o ANIMEC – 3º Festival Internacional de Animação do Equador. O Festival acontece em Quito e Guayaquil de 21 a 28 de outubro de 2010.

Podem se inscrever animações feitas em toda Iberoamerica a partir de 2007, sendo que, quando selecionado o formato de exibição é em Betacam.

O festival é composto de mostras competitivas da Iberoamércica – IBEROANIMEC, competição equatoriana e uma competição de longas realizados no mundo inteiro e por mostras especiais.

Este ano haverá um concurso iberoamericano para animações cuja temática seja sobre a prevenção da AIDS e pelo sexo seguro.

Esse ano fui convidado para ser júri e realizar uma mostra especial de animações brasileiras que já foram exibidas nas oito edições da MUMIA.
Breve mais novidades.

Regulamento e ficha de inscrição estão em: http://www.animecfest.com/