domingo, 17 de dezembro de 2023

21 MUMIA - PREMIADOS INTERNACIONAIS

 Melhor Filme:


1.Sierra / Sander Joon / 16'/ Estônia / 2022

2. Garrano / David Doutel e Vasco Sá / 14' / Portugal / 2022

3. Stolen Melody / Georgy Boguslavsky / 14'45'' / Rússia / 2022    


Menção honrosa por Espírito Udigrudi


Ding / Malte Stein / 4´32” / Alemanha / 2021


Menção honrosa por Belíssima Arte


Conte sauvage  / Aline Quertain / 15´52” / Bélgica / 2023


O juri foi formado por Erick Ricco e Thereza Nardelli


21 MUMIA no C.A.S.A


 

21 MUMIA - Imprensa






 

21 MUMIA - Imprensa

https://soubh.uai.com.br/noticias/cultura/filme-mineiro-abre-mostra-de-animacao-mumia-com-sessoes-gratuitas-ate-15-12


https://prefeitura.pbh.gov.br/noticias/curta-produzido-pelo-mis-bh-e-selecionado-para-21a-mostra-mundial-de-animacao

 

domingo, 10 de dezembro de 2023

sexta-feira, 8 de dezembro de 2023

21 MUMIA - Imprensa


https://www.otempo.com.br/entretenimento/mostra-mumia-celebra-animacao-com-programacao-gratuita-e-diversa-1.3288278

 

sexta-feira, 17 de novembro de 2023

21 MUMIA - PROGRAMAÇÃO


PROGRAMAÇÃO

Cine Humberto Mauro

07/12 – Quinta feira

    16h – Nacional 1
    17H30 – Nacional 2
    19h – Nacional 3
    20h30 – Placa-Mãe
                    Igor Bastos / 105´ / Divinópolis / 2023

08/12 – Sexta-feira

    16h – Nacional 4
    17h30 – Nacional 5
    19h – Nacional 6
    20h00 – Mineira 1
    21h30 - Opal
                    Alain Bidard / 85´/ França/ Brasil / 2021

09/12 – Sábado

    16h – Internacional 1
    17h30 – Internacional 2
    19h – Internacional 3
    20h30 – Mineira 2
    22h - Bizarros Peixes das Fossas Abissais
                Marão / 75´/ Rio de Janeiro / 2023

10/12 – Domingo

    17h – Chef Jack, o Cozinheiro Aventureiro
                Guilherme Fiuza / 80´/ Belo Horizonte / 2023
    18h30 – Internacional 4
    20h30 – Mundo Proibido
                Alê Camargo e Camila Carrossine /95´/ São Paulo / 2022


BIBLIOTECA PUBLICA DE MINAS GERAIS

07/12 – Quinta Feira

    10h – Curtas escolhidos

11/12 – Segunda feira

    10h – Curtas escolhidos
    14h – curtas escolhidos

12/12 – Terça Feira

    10h – curtas escolhidos
    14h – curtas escolhidos


Museu da Imagem e do Som de Belo Horizonte

14/12– Quinta Feira

    19h - Mostra Especial


Instituto Undió

15/12– Sexta Feira

    10h – Curtas escolhidos


C.A.S.A (Centro de Artes Suspensa Armatrux)

09/12 – Sábado

    Curtas escolhidos


Casa Cassia de Cultura – Mateus Leme

16/12 – Sábado

    19h – curtas escolhidos

17/12– Domingo

    19h – curtas escolhidos


UEMG CATAGUASES

11/ 12– Segunda Feira

    19h- Monstrengos 1
    20h – Monstrengos 2
    21h – Monstrengos 3

12/12– Terça Feira

    19h - Internacional 5
    20h – Internacional 6
    21h – Internacional 7

13/12– Quarta Feira

    19h - Internacional 8
    20h – Todo Mundo Já Foi Pra Marte
               Telmo Carvalho e Mariana Medina / 72´ / Fortaleza / 2022


sexta-feira, 4 de agosto de 2023

21 MUMIA - SELEÇÃO

 


FILME DE ABERTURA

Placa-Mãe / Igor Bastos / 105´ / Divinópolis / 2023

 

LONGAS

Todo Mundo Já Foi Pra Marte / Telmo Carvalho e Mariana Medina / 72´ / Fortaleza / 2022

Mundo Proibido / Alê Camargo e Camila Carrossine /95´/ São Paulo / 2022

Opal /Alan Bidard / 85´/ França/ Brasil / 2021

Chef Jack, o Cozinheiro Aventureiro / Guilherme Fiuza / 80´/ Belo Horizonte / 2023                        

 

MINEIROS

As Aventuras do SuperLucas - A Feira de Ciências / Lucas Rafael /6´30” / Capelinha- MG / 2021

A Carona Fantasma / Ramon Faria / 4´12” /Belo Horizonte / 2022

Quem tem pressa / Karen Rocha e Luhan Dias / 55” / Belo Horizonte / 2022

Astronauta / Isabela Azevedo e Luhan Dias / 1´14” / Belo Horizonte / 2022

Estações de Florescimento / Breno da Silveira Souza / 4'18" /      Passos / MG / 2022

Diamantes de Acayaca / Fernanda Roque / 4´/ Juiz de Fora / 2022

Reunião Ministerial da Tchutchuca Canibal / Wlisses Alves / 10' / Itabira / 2023

Yari / Bremo (Breno Rohr) / 3´56” / Belo Horizonte / 2018

Ernesto / Fernanda Roque / 15´/ Juiz de Fora / 2023

A Primeira Perda da Minha Vida / Joao Victor Gomide e Marcelo Tannure / 17´ / Belo Horizonte / 2022

Ilha do Lixo / Elisa Guimarães /8´20” / Divinópolis / 2023

Espelhos Assassinos / JJRibeiro /2´18” / Teófilo Otoni /2023                       

Se me rendo, por que minha cabeça segue em direção ao muro? / Joacélio Batista /4´21” / Belo Horizonte / 2019

Jurassic Crack / Vincenzo Salvatore / 1´/ Juiz de Fora / 2023

A Vida Secreta das Películas / Soraya Nogueira e Paulo Udi / 6´44” / Belo Horizonte / 2022

Pudim de Bosta / Tunay Antunes Xavier e Luhan Dias / 1´/ Belo Horizonte / 2023             

O Sabichão / Isadora Santos e Luhan Dias / 1´/   Belo Horizonte / 2023

A Cura / André Taques / 3´24” / Belo Horizonte / 2023  

Minha história, eu mesmo conto / Sheila Rodrigues e Sidneia Silva / 4´47” / Contagem / 2022

Caixa mágica / Raquel Berndt de Souza e Luhan Dias / 1 ´/ Belo Horizonte / 2023             

A praça pertence a comunidade / Sheila Rodrigues, Sidneia Silva e Geraldo Amâncio / 4´43” / Contagem / 2022

Oh sol! / Alexandre Augusto e Joaquim Rocha / 2´14” / Contagem / 2022

Branco / Luciano Baêta /26” / Belo Horizonte / 2022

 

BRASIL

Curta Diferenças / Lisandro Santos e Daniela Bitencourt / 14' Porto Alegre/ RS /2021

Lucineia / Luah Garcia / 30”/  Rio de Janeiro / 2021                                                                       

Asas de Fogo / Ricardo Silva de Araujo e Stella Araujo / 3´40” / Itaju do Colônia / BA / 2022        

Pata / Ricardo Silva de Araujo e Stella Araujo / 1´30” / Itaju do Colônia / BA / 2023          

Ícarus / Filipe Silveira / 1´/ Salvador-São Paulo / 2023

O Papagaio e a Pipa / Tiago Mal / 7´/ São Carlos -SP / 2021                                                                        

A Noite Antes do Natal / Lincoln Fortes / 7´30” / Santo André/ 2022                                      

Jeitinho Brasileiro / Lincoln Fortes / 3´18” / Santo André / 2020

Empoderadas / Lincoln Fortes / 3´33” / Santo André / 2022                                                                      

Plástico Bolha / Toni Soares /2/ Rio de Janeiro/ 2022                                                                    

Coisas do Passado / Mateus Campos Bezerra / 2'59" / Maceió / AL / 2022                                          

Ela Vem Buscar Os Meus Dentes / Patricia Felix Wagner / 2'03" / São Paulo / 2022          

Moonlight / Henzo Murakami Altafini e Marcos Vinicius Cabral Freitas/ 3'09" /São Paulo / 2022

Out on Vacation / Bernardo Perli dos Passos / 01'53" / Rio de Janeiro / 2022

Freedom / André Zein e Ian de Palma / 02'06" / São Paulo / 2022                                                           

Pensando fora da caixa  / Luana Esquerdo / 2´12” / Belém, PA / 2023                                                    

Ensaio Sobre o Grito / Rafael Valles / 7´/ Porto Alegre / 2022                                                                    

Anjos Cingidos / Laercio Filho e Maria Tereza Azevedo /15´/ Aparecida, PB /2022                            

A Subida / Jorge Porcaro / 14´ 35” / Brasília / 2023

Selfie / Alex Sernambi / 13' 51" / Porto Alegre / 2022                                   

Foi Golpe! / Arnaldo Galvão / 1´24” / São Paulo / 2023

REzA - "Do Inferno ao Paraíso"   / Bremo (Breno Rohr) / 3´49” / Jundiaí/SP / 2022

O Medo Dentro de Nós / Animadas (Beatriz Renatta, Giovanna Kazama, Kiara Xavier, Maria Eduarda Barcellos, Sarah Araujo e Sofia Leopacci) / 2´08” / São Paulo /2020                                         

Happy Birthday, Frank / Vitor Rezende Samara Thayse Bittencourt / 2´25” / Pelotas / 2023          

Renan Inquérito e Arnaldo Antunes | RAPdão (ABRAKBÇA) / 3´22” / Pedro Peluso/ Curitiba / 2023                                                                                        

Quarentena / Emerson Wiskow / 6´ / Nova Santa Rita, RS/ 2020                                              

A Menina, a Princesa e a Rainha / Iván Bustingorri e Jeremías Bustingorri / 6´ / Florianópolis/ 2023         

Eu Nunca Contei a Ninguém / Douglas Duan / 10´34” / Recife /  2022                                                   

Palavras Mágicas / Carlon Hardt /2'51" / Curitiba 2023                                                                

Era uma noite de São João / Bruna Velden /11´ / João Pessoa / 2022                                                     

(OvO) / Mônica Moura /3´55” / São Paulo / 2018                                                            

Parem Aquele Pinheiro! / Felipe Goulart e Gabriel da Mata / 5´13” / Rio de Janeiro / 2021          

Cadaver Animado#1 A janela surfa na meleca magra / Coletivo / 10´/ São Paulo /2023                  

A Quimérica Vontade de Pertencer a Outro Mundo / Olavo Fernandes / 2´41” / Cuiabá - MT / 2020                                                                      

A Indômita Revolta dos Morangos Assassinos / Emília Top´Tiro e Olavo Fernandes / 19´58” / Cuiabá / 2022                                                                        

Vida de Boneco / Flávio Gomes / 10’27” / Goiânia / 2016                                                           

Íris / Sofia Travassos / 1´ 58” / Rio de Janeiro / 2021                                                                                     

Pomodora / Rafael Silvério / 4'10" / São Paulo / 2023                                                                   

Na Calada Da Noite / Vinícius Feracini/   03'07"/ Araçatuba, SP / 2023                                                   

Fome de Lua / Victor Missiagia / 03'41" / São Paulo / 2023                                         

Sadako - A Lenda dos Mil Tsurus / Isadora Zillo e Jonatas Ferreira / 04'11" / Londrina / 2023

Um Encontro Chocante / Carolina Zago, Lays Souza, Pedro Magalhães e Victória Nogueira / 2'16"/ São Bernardo do Campo / 2023                                                                

Os Três Porquinhos / Tamires Campos / 04'38" / João Pessoa / 2023                                                     

Minha Velha Amiga Dukkha / Felipe Santoro e Isabella Bittencourt Gil Xavier / 03'34"/ Porto Alegre / 2023                                                         

O Buraco / Ricardo Graça e Victor Lima / 10´25” / Rio de Janeiro/ 2023                                                

La Pursé / Gabriel Nóbrega; Lucas René / 9´25” / São Paulo / 2022                                                         

A Mala  / Matheus Mendes / 9´49” / Tubarão / 2022                                                                     

O Templo do Rei / Verônica Cabral / 5´11” / São Paulo/Pelotas / 2021                                                   

Estela, A Menina Maraguá / Sofy Mazaro / 4´18” / Campinas / 2023       

Passado e Futuro / Douglas Alves Ferreira / 13´30” / São Paulo / 2023                                                  

A Baleia Mágica / Douglas Alves Ferreira / 11´19” / São Paulo / 2022                                                     

Anantara / Douglas Alves Ferreira /12´34” / São Paulo / 2022                                                   

No Bico do Corvo / Laila Khalil Reda e Stephanie Diniz Pontes / 02'37" / Ponta Grossa / 2023      

Ciranda Feiticeira / Lula Gonzaga e Tiago Delácio / 8/ Olinda / 2023                                                       

O Cabeça de Cuia / André Brito  / 2`15” / Rio de Janeiro / 2022                                                 

A Escolinha do Professor Substituto / Rafael Beraldo / 6´/ Santo André / 2022

Tobias e o Frango de Dentadura: Meditação / Gabriel Moura / 6'04''/ Niterói / 2021                      

O Discurso de Txai Suruí / Alunos de Multimídia da Escola Parque / 4´/ Rio de Janeiro / 2022      

Desventuras Espaciais / Elisa Baasch  e Filipe Cargnin / 8´/  Florianópolis / 2022                

Geração Alpha / Débora Resendes e Iuri Moreno / 11´20” / Goiânia / 2023                                        

A Subida / Jorge Porcaro / 14´30” / Brasília / 2023

Missão Berço Esplêndido / Joel Caetano / 4´/ São Paulo / 2021

Cadim / Luiza Pugliesi Villaça / 6´/ São Paulo / 2022

Três Porquinhos e a Chapéuzinho Vermelho / Caio Megre / 4´35” / São Paulo / 2022

The Vending Machine / Caio Megre / 1´/ São Paulo / 2022

Mise en Place / Pedro Rigamonti / 11´11” / São Paulo / 2022

Rosas Brancas / Diogo de Oliveira Aurich / 4´13” / São Paulo / 2022

Trio / Eduardo Dualibi / 4´58” / São Paulo / 2022

Onisciente / Daniel Peixoto e Matheus Funari / 4´47” / São Paulo / 2022

De Miau a Pior / Rodrigo Toporov / 4´36” / São Paulo      / 2022

Pedrobó / Leonardo Riva / 3´40” / São Paulo / 2022

Medo / Bibiana Lauretti / 4´14” / São Paulo / 2022

Spots / Sofia Adelina / 10´43” / São Paulo / 2022

Sapiens / Caó Cruz Alves / 6´20”/ Salvador / 2023

Combatendo o desmatamento / Julia Ribeiro e Polliany Medeiros / 2´19” / Ibatiba -ES/ 2022

A história da latinha / Evilly Betencourt / 1’ 40” / Ibatiba – ES / 2022

A lenda do pássaro de fogo / Laíza Marcelino / 1´57” / Ibatiba – ES / 2021

 

INTERNACIONAL

Orange / Vinicius Bellemo / 7´/ Itália /2022

The uprooted / Rocío Huertas / 8'/ Espanha / 2004                                                                    

Muerte y resurrección   / Rocío Huertas / 8´/ Espanha/ 2001

Black & White Road / Jericho Cedric Maravilla / 2´54” / Filipinas / 2022

Labyrinth / Mauricio Sanhueza / 6´/ Peru / 2022

Câline / Margot Reumont / 15'26" / Bélgica 2022                                                                                       

Ce qui bouge est vivant / Noémie Marsily / 11'05" / Bélgica/ 2022                                                         

Human Walkers in Motion / Ethann Néon / 10'53" / Bélgica / 2020

Hugo Villar & Extramuros "Tercer Hombre" / Vittorio Farfan / 1´40” / Chile / 2022           

Synchronie Passagère / Julia Le Bras-Juarez, Emmie Marriere, Marianne Fourmanoit, Laura Techer, Louise-Marie Rousselie, Jean Delamarre, Alexis Prost / 7'57'' / França/ 2022                  

Apocalypse Dog / Aziliz Le Clainche, Camille Nasarre, Jing Qian, Juliette Barraux, Emma Plumey, Lucile Arnaud, Solène Cauchie / 7'25'' / França / 2022                                                

Hellscape / Alixe Devaux, Camille Leroux, Félicia Poggi, Clémence Lacoume, Lara Brière, Valentine Wilke / 6'15'' / França / 2022

Galibot / Thomas Vandenbussche, Elise Petit, Ambre Grangereau, Emilie Cousin, Wan-Jing Yang, Laure Vernier / 5'45'' / França / 2022

Tear Off / Clément Del Negro, Charlotte Fargier, Héloïse Neveu, Camille Souchard, Nalini Bashin, Mikko Petremand, Matthias Bourgeuil / 5'48''/ França/        2022                                                                   

À Même le Sol / Lucie Dupeyrat, Nathan Ygouf, Marine Sauvageot, Chirag Paul, Claire Savoye, Jade Astoux / 6'28'' / França/ 2022                                                                                  

À Bicyclette / Océane Lavergne, Benjamin Langagne, Lucas Durot, Pierre Cilluffo, Marine Beuvain, Kerrian Detay / 8'18'' / França / 2022                                                              

Ferme les Yeux  / Manon Bérardengo, Audrey Defonte, Léo Depoix, Denis Koessler, Clémentine Laurent, Pierre Guislain, Chloé Boursier / 7'15'' / França / 2022  

Ça Décale / Chloé Musa, Annabelle Tamic, Alexandre Terrier, Louis Lukasik, Yann Laurent, Camille Flinois, Philip Gonçalves / 5'27''/ França / 2022                                                           

Samara Op.4 / Maxime Wattrelos, Jérémy Trochet, Louis Cocquet, Marie Heribel, François Mainguet / 6'36''/ França / 2022

Le Cri du Silence / Laurent, Elisa Torris, Camille Leroy, Lucas Foutrier / 7'25'' / França / 2022

180°C / Joséphine Vendeville, Clémence Bellet, Florian Lecocq, Célia Leblois, Charlie Bossuyt / 2'37'' / França / 2022                                                     

Les Oiseaux de Nuit / Emma Richet, Candice Yernaux, Juliette Buysschaert, Emma Feret, Rachel Cuvilliez / 4'21'' / França / 2022  

No More Mr. Bag Guy / Clément Delcroix, Naïm Yavuz, Samuel Duby, Maxime Lamblin, Lucinda Roussel, Esteban Haro, Bilal Tafrounti / 6'19'' / França / 2022                                                                   

Germaphobia / Marie Bouchez, Léa Lagarde, Victoire Rigot, Naël Laamari, Alexiane Desaulty, Morgane Pruvost, Nathan Gauvreau / 3'25'' / França / 2022

Fallen / Ivan Morales Jr. Venloerstr / 14´/ Alemanha / 2023

Sierra / Sander Joon / 16'/ Estônia / 2022                                                          

Garrano / David Doutel e Vasco Sá / 14' / Portugal / 2022

Chico Basura / Andrés Almasio / 12´/ Argentina / 2023

Giraffe /2´ / Natalya Mirzoyan / Rússia / 2022

Birds, by the way / Alla Vartanyan / 10'25'' / Rússia / 2022                                                                      

Apple pie / Sergey Merinov e Alexey Alexeev / 9'14'' / Rússia / 2022                                                  

Egor! / Maria Afonina / 3'21'' /  Rússia / 2023                                                                              

Socks for the Star / Olga Titova / 9'30'' / Rússia / 2023                                                                              

Easy busy / Ekaterina Ganakh / 3'37''/ Rússia / 2022                                                                                 

Stolen Melody / Georgy Boguslavsky / 14'45'' / Rússia / 2022                                                               

Bench / Vera Pavlova / 02'43'' /Rússia / 2022                                                                                              

Koi/Love / Anna Smirnova / 2'30'' / Rússia / 2023                                                                       

Nepal /Maria Gavrilenko / 2'31'' / Rússia / 2022                                                                                        

Where jasmine blooms / Polina Bovkun / 3'14'' / Rússia / 2022                                                            

The Сhristmas tree school / Anastasia Makhlina / 8'07'' / Rússia/ 2023                                            

Dear Passengers / Max Kulikov / 11” / Rússia / 2023                                                                                

Millions of scarlet roses / Galina Golubeva / 14'10'' / Rússia / 2023                                                     

White willow / Artem Moskalev / 06'07'' / Rússia / 2023                                                                         

Compromise / Anna Isakova / 2'34'' / Rússia / 2023                                                   

OMSK Woman / OMSK woman / 15'' / Rússia / 2023                                                 

Recipes Book / Alexey Alexeev / 8'22'' /  Rússia / 2023

Ding / Malte Stein / 4´32” / Alemanha / 2021

Pig/ Jorn Leeuwerink / 8´/ Espanha / 2022                                                                        

A Guerra Finita/ Simone Massi / 5´/ Itália 2022                                                                                     

A Wonderful Dream / Adolfo Aliaga / 7´/ Espanha / 2023                                                                           

Alice on the beach / De-Chuen Wu / 10´/ Taiwan / 2022

Angulos de la Hora / Kyle Novak / 16´/ USA / 2022                                                                                        

El Niño que Retrató Monstruos / Pablo Sánchez e Víctor Izquierdo / 8´ / Espanha / 2023               

La Mujer como Imagem, El Hombre como Portador de la Mirada / Carlos Velandia / 7´/ Colômbia / 2022                                                                                            

Le Chant du Cachalot / Adeline Faye / 12´/ Belgica, França / 2022                                                           

Lover Boy´s Little Dream / Ritvick Mehra / 15´/ Canada / 2021                                  

Of Youth / Fran Gas / 4´/ Espanha / 2023                                                                                           

Todas Mis Cicatrices se Desvanecen en el Viento / Angélica Restrepo / 14´/ Colômbia / 2022      

Conte sauvage  / Aline Quertain / 15´52” / Bélgica / 2023

Morning Shadows / Rita Cruchuinho Neves / 12’/ Portugal / 2023           

terça-feira, 28 de fevereiro de 2023

21º MUMIA - MOSTRA UDIGRUDI MUNDIAL DE ANIMAÇAO - Dezembro de 2023

 

Arte: Caio Machado

REGULAMENTO 

CAPÍTULO I: DA FINALIDADE

O MUMIA - Mostra Udigrudi Mundial de Animação tem a finalidade de incentivar novas produções audiovisuais de curtas-metragens em animação, por sua inovação e criatividade.


CAPÍTULO II: DA INSCRIÇÃO

2.1 – A Mostra está aberta às produções nacionais e internacionais, para filmes de animação, finalizados a partir de 2013. Cada participante poderá inscrever com quantos títulos quiser, inscritos individualmente. Serão também bem aceitos vídeos realizados em outros mundos diferentes.

2.2 – As inscrições ficam abertas do dia 01 de Março de 2023 a 31 de Maio de 2023. Para realizá-la é necessário:

Preencher o formulário: Ficha de Inscrição

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScq25CH5s8jbTdtlnws-v23qGC5GMQ4RANsy3AhsGIebgjgkA/viewform

Enviar o arquivo do filme, impreterivelmente no formato H264, para o inscricoesmumia21@gmail.com por meio de Wetransfer, dropbox, googledrive ou em ultimo caso enviar um DVD com o arquivo para o endereço: 

21º MUMIA

Rua da Bahia, 1148, sala 1714, Centro, Belo Horizonte – MG 

CEP 30190-906, Brasil

Arquivo Digital nos formatos (MP4, com codec H264, exportado com até no máximo 40 mbps e áudio codec AAC ou DTS observando o teto de 192 kHz / 24-bit.

Caso o arquivo não venha nas especificações acima pode ser cortado da programação.

É necessário também o envio de material de divulgação (fotos do filme) para o e-mail inscricoesmumia21@gmail.com, com a identificação do filme.

No caso de produções estrangeiras, quando houver diálogos é essencial o envio de lista de diálogo.


CAPÍTULO III: DA SELEÇÃO

3.1 - Não haverá seleção de Filmes e Vídeos inscritos na mostra. Mas existem fatores de desclassificação.

3.2 – Serão desclassificados aqueles que:

Conforme a opinião dos diretores da mostra, não se encaixem no gênero animação.

Enviarem arquivo em formato diferente do especificado acima

No caso de produções estrangeiras com diálogos, não enviarem a lista de diálogo.

3.3 – Os selecionados e a programação estarão disponíveis a partir de setembro de 2022 em: http://www.mostramumia.blogspot.com e na fanpage 


CAPÍTULO IV - PREMIAÇÃO

4.1 - Serao premiados 3 produçoes nas categorias mineira, brasileira e internacional.


CAPÍTULO V: DISPOSIÇÕES GERAIS

5.1 - Todas as cópias enviadas ao MUMIA - Mostra Udigrudi Mundial de Animação, passarão a fazer parte do acervo da Mostra podendo ser utilizadas somente para fins culturais em outras Mostras, tanto no Brasil quanto no exterior, e em programas de televisão sem objetivos comerciais, desde que autorizado pelos seus realizadores.

5.2 - A organização da MUMIA reserva para si o direito de utilizar cenas (até 30") de filmes inscritos na mostra em programas ou produtos que visem promovê-la.

5.3 - A organização do MUMIA - Mostra Udigrudi Mundial de Animação poderá utilizar imagens, fotos e material gráfico dos vídeos, para divulgação dos mesmos em todas as mídias.

5.4- Algumas animações brasileiras participaram da mostra de extensão do 21º MUMIA nas cidades de Teófilo Otoni e Divinópolis em Minas Gerais em março / abril de 2024 e em Vigevano na Italia em setembro de 2024, desde que autorizado pelos seus realizadores.

5.5 - As inscrições não serão confirmadas.

5.6 – Não serão aceitas correspondências a cobrar em hipótese alguma. Os realizadores devem arcar com todo custo de envio.

5.7 - O preenchimento da Ficha de Inscrição no Google Docs vinculado ao blog da mostra no ato da inscrição certifica o participante à aceitação deste regulamento.

5.8 - Os casos omissos serão solucionados pela comissão organizadora da Mostra Udigrudi Mundial de Animação.


Rules

Chapter I: Purpose

MUMIA – Underground World Animation Festival – is focused in promoting recent animation short films, incentivating inovation and creativity.


Chapter II: Submission

2.1 - The Festival is opened to national and international animated films, completed after 2013. Each director can submit more than one film or video, but must submit each of them with separate entry forms. Videos made in different worlds will be very well accepted too.


2.2 - Submissions are open from March 1st to May 31, 2023. Follow the instructions below:

Fill the formulary: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScq25CH5s8jbTdtlnws-v23qGC5GMQ4RANsy3AhsGIebgjgkA/viewform

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScq25CH5s8jbTdtlnws-v23qGC5GMQ4RANsy3AhsGIebgjgkA/viewform


The films must be delivered in H264 only, regardless of the original format, that should be sent to the email inscricoesmumia21@gmail.com, or through wetransfer (www.wetransfer.com) or dropbox or googledrive or a DVD sent to the address: 


MUMIA – Museu da Animação de Belo Horizonte

Rua da Bahia, 1148, sala 1714, Centro, Belo Horizonte – MG, Brasil.

CEP 30190-906


Digital archives should be in the following format: mov or MP4, 

codec H264, exported to a maximum 40 mbps 

audio codec AAC or DTS, maximum 192 kHz / 24-bit.


Films that do not fit the festival's especifications can be disqualified and not selected.

It is also necessary to send publicity material such as photos of the film to the email inscricoesmumia17@gmail.com, correctly identified.

International films must send a dialogue list.


Chapter III: Selection


3.1 - There will not be selection of the films and videos submitted, but there are disqualification criteria such as:


3.2 - films that do not fit the festival's genre, according to the opinion of the festival's diretors; films not delivered in the specified format; international films without the dialogue list.


3.3 - Selected films and the programming will be available from september, 2019 in: http://www.mostramumia.blogspot.com/


Chapter IV: General Information


4.1 – Film copies will not be returned and will be part of the Festival’s archive and can be screened only for cultural purposes on special programmes in Brasil or other countries, including television programmes, without commercial purposes, under the director’s authorization.


4.2 - If your work is accepted into the festival, you agree to allow MUMIA to use the images of the film (sound and clips, maximum of 30”) to promote special programmes, screenings or other cultural products.


4.3 – MUMIA’s is also allowed to use pictures, photos and the publicity materials of the films to promote them in every media supports.


4.4- All the selected Brazilian animations will be part of a Special Programme to be screened on the cities of Teófilo Otoni and Divinópolis (Minas Gerais) on March / 2020.


4.5 – Registrations will not be confirmed.


4.6 - The submitter of the films must pay for all the shipping costs. The festival will not accept any charges.


4.7 – Filling the inscription form of a film or a video through Google docs linked to MUMIA's blog implies acceptance of the terms of these rules.


4.8 - Other issues will be decided by the MUMIA’s organization committee.



quinta-feira, 12 de janeiro de 2023

PREMIADOS BRASIL

Melhor Curta Brasil - Em Busca da Terra – Música Prometida / Gabriel Bitar / 12´/ São Paulo / 2022

2 Curta Brasil - Mitos Indígenas em Travessia / Julia Vellutini & Wesley Rodrigues / 21´ / São Paulo / 2019 

3 Curta Brasil - My God, It’s Full Of Stars (The Universe in Verse, Part 2) / Daniel Bruson / 2´18” / Sorocaba, SP / 2021

Menção Honrosa Brasil / Saindo com Estranho da Internet / Eduardo Wahrhaftig / 11´29” / São Paulo / 2021 

Menção Honrosa Brasil / Faísca / Luca Tarti e Paulo Lima / 5'02" / Santo André / SP / 2022 

O júri foi composto por Maria de Dátima Augusto e Roquem Juaquim




quarta-feira, 4 de janeiro de 2023

PREMIADOS MINEIROS / 20 MUMIA

Melhor Curta Mineiro MUMIA 20
Órbita / Catapreta / 4´50” / Belo Horizonte / 2020


2 Melhor Curta Mineiro 20 MUMIA
O Autor / Luiz Máximo / 2´55” / Belo Horizonte/ 2022



3 Melhor Curta Mineiro 20 MUMIA
Agosto dos Ventos / Paulo Antunes / 5´/ Montes Claros / 2022


Menção Honrosa 20 MUMIA / Minas
Minero di Mina / Helder da Paixão e Anna Stoppani / 15´/ Mariana / 2021